何人かの知友から、「日本絵本研究賞」を受賞したその論文はどうすれば読めるのか、とのお尋ねがあったので、経緯とアクセス方法を改めてご紹介しておきたい。
このたび授賞対象となった論文は、白百合女子大学児童文化研究センターで開催した拙レクチャー（2020年3月7日の予定がコロナ禍で延期され、2022年3月26日に実施）から、その核心部分を抜き出して再構成したもの。内容は論考「光吉夏弥旧蔵のロシア絵本について」とその附録「光吉夏弥旧蔵ロシア絵本リスト」からなり、『白百合女子大学児童文化研究センター研究論文集』26 （2023年3月刊）の巻頭論文として世に出た。
それから半年ほど経ってから論文はネット上でも公開され、全く同じ紙面構成のまま、いつでもどなたでもお手元のPCから読むことが可能になった。下のリンク先から pdf ファイルをダウンロードできる（「ダウンロード」をクリック）。
併せてその要旨をご紹介する。ご興味をおもちの方はぜひリンク先から全文をご一読ください。
――1940年代から80年代まで、わが国の絵本・児童文学界を牽引した重要な翻訳家・研究者の光吉夏弥（1904～1989）は、ごく早い時期に1920・30年代のロシア絵本に注目し、数多くの実例を蒐集した。本論考では、白百合女子大学児童文化研究センターに残る光吉旧蔵ロシア絵本61点を紹介・分析するとともに、光吉が1943年に著した優れた論考「絵本の世界」におけるロシア絵本についての記述を参照し、彼が当時それらの絵本をどのように理解していたかを考察する。
