人間の声 ～モーリーン・フォレスター追悼演奏会

人間のあらゆる声のうちでコントラルトが心の最も深いところまで届くと信じている。楽器でいえばさしずめヴィオラだろうか。
メアリアン・アンダソン、カスリーン・フェリア、ジャネット・ベイカーと連綿と継承される低音域女声の系譜にあって、とりわけ深々とした慈愛に満ち、母のような包容力を感じさせるモーリーン・フォレスターの声こそは至純の優しさそのものだ。

第一部 ～巨匠たちとの蜜月～
ディーリアス：
日没の歌
コントラルト／モーリーン・フォレスター　バリトン／ジョン・キャメロン　
トマス・ビーチャム卿指揮
ビーチャム合唱協会 、ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団
1957年4月1日、ロンドン、アビー・ロード・スタジオ
東芝EMI CE33-5249 (1989)
ブラームス：
アルト・ラプソディ
フェレンツ・フリッチャイ指揮 ベルリン放送交響楽団
1957年9月、ベルリン
Deutsche Grammophon (Japan) POCG-3323 (1994)
マーラー：
リュッケルトの詩による五つの歌
フェレンツ・フリッチャイ指揮 ベルリン放送交響楽団
1958年9月、ベルリン
Deutsche Grammophon (Japan) POCG-3343 (1995)
バッハ：
カンタータ 第四十二番 「この同じ安息日の夕べ」
カンタータ 第三十五番 「霊魂は驚き惑い」
ソプラノ／テリーザ・スティッチ=ランダル　アルト／モーリーン・フォレスター
テノール／アレグザンダー・ヤング　バス／ジョン・ボイデン
ヘルマン・シェルヘン指揮
ウィーン・アカデミー室内合唱団、ウィーン放送管弦楽団
1964年6月、ウィーン、モーツァルトザール
ユニバーサル・ビクター Westminster MVCW-18032 (1999)

第二部 ～フォレスター、バッハとヘンデルを歌う～
"Maureen Forrester sings Bach & Handel"
バッハ：
事は果たされり ～ヨハネ受難曲
愛する救い主よ　懺悔と改俊 ～マタイ受難曲
憐み給え、わが神よ ～マタイ受難曲
ヘンデル：
おお万軍の主よ、帰り給え ～「サムソン」
恐怖の場 ～「エフタ」
彼は侮られ ～「メサイア」
よき訪れをシオンに伝える者よ ～「メサイア」
バッハ：
備えせよ、シオン ～クリスマス・オラトリオ
カンタータ 第五十三番 「いざ打てかし、願わしき時の鐘よ」（偽作？）
カンタータ 第五十四番 「罪に手向かうべし」
カンタータ 第百六十九番 「神にのみ我が心を捧げん」
アントニオ・ヤニグロ指揮 ザグレブ合奏団
1964年6月15、16、17日、ウィーン、コンツェルトハウス大ホール
Vanguard SVC 64/65 (1997)

第三部 ～「子供の不思議な角笛」の世界～
"Mahler: Des Knaben Wunderhorn"
マーラー：
歌曲集 「子供の不思議な角笛」
起床合図
憂き世の生活
高き知性を讃えて
ラインの小伝説
歩哨の夜の歌
誰がこの唄をつくった？
骨折り損
少年鼓手
不幸なときの慰め
喇叭が美しく響くところ
魚に説法するパドヴァのアントニウス上人
塔のなかの囚人の歌
原光
コントラルト／モーリーン・フォレスター
バス・バリトン／ハインツ・レーフス
フェリックス・プロハスカ指揮 ウィーン祝祭管弦楽団
1963年5月27、28、31日、6月1日、ウィーン
Vanguard 08 4045 71 (1991)

第四部 ～ドイツ歌曲リサイタル～
"Maureen Forrester: Grande Dame of Song"
ブラームス：
四つの厳粛な歌*
ワーグナー：
ヴェーゼンドンクの五つの詩*
ブラームス：
ヴィオラのオブリガート付きの二つの歌 作品91**
ジプシーの歌 作品103***
鍛冶屋 作品19-4***
子守唄 作品49-4***
ピアノ／ジョン・ニューマーク*
ピアノ／トマス・ムラコ** ***
ヴィオラ／リヴカ・ゴラーニ**
1968年3月、トロント*
1981年1月18日、トロント大学ウォルター・ホール（実況）** ***
CBC PSCD 2017 (2000)

第五部 ～母が歌ってくれた子守唄～
"Lullabies: Maureen Forrester"
アメリカ民謡： モッキング・バード
トリニダード民謡： ドド・プティ・ポポ
ウェールズ民謡： スオ=ガン
カナダ民謡： 灰色のちっちゃな鶏さんがいる
アメリカ民謡： 可愛い仔馬さんはみんな
アメリカ黒人民謡： メアリーには赤ちゃんがいる
ギリシア民謡： Aide, Aide, Kimisou, Kóri Mou
ウェールズ民謡： 夜どおしずっと
グレチャニノフ： 子守唄 作品1-5
モーリス・ドラ： ベアルヌ地方の子守唄
デ・ファリャ： ナナ ～七つのスペイン民謡
フランシスコ・ミニョーネ： Cantiga de Ninar
ブラームス： 子守唄 作品49-4
Ｊ・Ｒ・シャノン： Too-ra-loo-ra-loo-ral
ショスタコーヴィチ： ヘブライの子守唄 第三番
アイヴズ： 子守唄
グラディス・リッチ： アメリカの子守唄
ジョン・アーピン： ジェニーの唄
ガーシュウィン： サマータイム ～『ポーギーとベス』
フランク・レッサー： もうあんたに望まない ～『野郎どもと女たち』
ピアノ／ジョン・アーピン
1988年5月23、24日、トロント、チェリー・ビーチ・サウンド
Fanfare Proarte CDD 411 (1988)

そして今日の追悼演奏会の極め付き。数ある「海の子守唄」でここまで母の温もりを感じさせる歌唱はまたとあるまい。

第六部 ～至高のエルガー、そしてカナダ現代音楽～
エドワード・エルガー： 歌曲集「海の絵」
ドナルド・スティーヴン： 孤独な歓喜の数葉
マルコム・フォーサイス： サスカチュワン州の三つのメティスの歌
リチャード・ホーニッチ指揮 マクギル交響楽団
1986年、モントリオール、マクギル大学ポラック楽堂
McGill 750 028-2 (1988)

（アンコール）
ドヴォジャーク： 母の教え給いし歌
ピアノ／アンドルー・デイヴィス
1986年8月、トロント
Carlton 30367 01702 (1997)

もはやモーリーン・フォレスターをマーラー歌手と決めつけることはできなかろう。本人の心配をよそに、残されたディスクは彼女の歌の心をつぶさに記録している。だから、われらすべての永遠の母なるモーリーンよ、どうか安らかに眠ってください。