CD Discography of "Sea Pictures" op.37 by Edward Elgar1.
Clara Butt
with orcheatra24 July 1912Pearl GEM 0086 (2000)
◆"Where Corals Lie" only.
2.
Clara Butt
Hamilton Harty: Orchestra16 September 1920Dutton-The Elgar Society CDAX 8020/ Nimbus NI 7912 (2003)
◆"Where Corals Lie" only.
3.
Leila Megane
Edward Elgar: Orchestra10 November 1922 & 8 January 1923Pearl GEMM CDS 9954 (1992)
Music & Arts CD 1257 (2011)
◆作曲者の指揮による史上初の全曲録音(ようやく入手)。
4.
Muriel Brunskill
with orchestra3 & 15 November 1926Dutton-The Elgar Society CDAX 8020 (1998)
◆ 第二の全曲盤で、最初の電気吹き込み。
5.
Maartje Offers
John Barbirolli: Orchestra1929Philips- Dutch Masters 464 385-2 (1999)
◆"Where Corals Lie" only.
6.
Mary Jarred
Clarence Raybould: The BBC Orchestra, Section F20 July 1937 *live
The Elgar Society EECD 003/5 (2007)
◆"Sea Slumber Song" "Sabbath Morning at Sea" "The Swimmer" only. 奇蹟的に残されたラジオ放送のエアチェック録音。
7.
Gladys Ripley
George Weldon: The Philharmonia OrchestraSummer 1946Pearl GEMS 0128 (2001)
◆4.ののち二十年ぶりに録音された第三の全曲盤。エルガー歿後では初。
8.
Gladys Ripley
George Weldon: London Symphony Orchestra26 February 1954, Abbey Road Studio No.1, LondonSomm Sommcd 073 (2008)
◆7.と同じ独唱者と指揮者を起用して再録音されたLP初の全曲盤。
9.
Constance Shacklock
Sir John Barbirolli: Hallé Orchestra21 October 1958, Royal Albert Hall, London *liveBARBIROLLI SOCIETY SJB 1094 (2019)
◆バルビローリ指揮による新発見の実況録音。
10.
Aafje Heynis
Henk Spruit: Omroeporkest 10 March 1962 *livePhilips- Dutch Masters 464 385-2 (1999)
◆"Sea Slumber Song" only.(おそらく全曲録音が現存するか)
11.
Eva Gustavson
Oyvind Berg: Oslo Radio Orchestra1964Cambria CD 1136 (2003)
◆"Where Corals Lie" and "Sabbath Morning at Sea" only.
12.
Janet Baker
Sir John Barbirolli: London Symphony Orchestra30 August 1965, Abbey Road Studio No.1, LondonEMI 5 56219 2 (1997)
◆隠れもない名盤。ジャクリーヌ・デュ・プレのチェロ協奏曲と組み合わされ、二人の新進演奏家を世界に知らしめた。
13.
Kirsten Meyer
Sir John Barbirolli: Hallé Orchestra24 July 1970, St. Nicholas Chapel, King's Lynn Festival *live
Intaglio INCD 701-1 (1991)
◆バルビローリ最晩年、録音が残る最後の演奏会ライヴ。独唱はスウェーデンの高名なメゾ。
14.
Birgit Finnilä
Geoffrey Parsons=pf21 September 1975, Nacka Aula, SwedenBIS CD 127 (1995)
◆スウェーデンのコントラルトによる史上初のピアノ伴奏による全曲録音。
15.
Yvonne Minton
Daniel Barenboim: London Philharmonic Orchestra4 April 1976, Abbey Road Studio No.1, LondonSony SMK 58929 (1993)/ Sony SBK 63020 (1997)
◆ベイカー=バルビローリ盤の十一年後、アビー・ロードの同じスタジオで収録。
16.
Larisa Avdeeva
Evgeny Svetlanov: USSR State Symphony Orchestra11 April 1977, Grand Hall of the Moscow State Conservatoire *live
Scribendum SC 032 (2003)
◆ロシア語の歌唱に吃驚。異色ながら懐の深い名演。併録は第二交響曲。
17.
Lauris Elms
John Hopkins: Sydney Symphony Orchestrac. 1978ABC *****
◆豪RCAのLP(GL 40749)が初出。CDでは未架蔵。
18.
Janet Baker
Lorin Maazel: Philharmonia Orchestra20 November 1979, Location unknown *live
World Music Express WME-S/M-CDR 1233 (CD-R, 2008)
◆非公式にディスク化されたジャネット・ベイカー実況音源。マゼール指揮も初。
19.
Bernadette Greevy
Vernon Handley: London Philharmonic Orchestra4, 5 February 1981, Watford Town HallEMI Classics for Pleasure 5 75306 2 (2002)
◆EMI が久しぶりに企てた新録音だが、いささか地味な演奏。
20.
Janet Baker
James Loughran: BBC Symphony Orchestra9 September 1982, Royal Albert Hall, London *live
BBC Radio Classics 15656 91672 (1996)
◆四種類あるジャネット・ベイカーのライヴの二番目のもの。「プロムズ」実況。
21.
Margreta Elkins
Werner Andreas Albert: Queensland Symphony OrchestraAugust 1983, Studios of the ABC, BrisbaneABC 461 922-2 (2001)
◆コヴェントガーデンで活躍した豪州のメゾ、エルキンズの放送録音。
22.
Janet Baker
Vernon Handley: London Philharmonic Orchestra23 February 1984, Royal Festival Hall, London *live
London Philharmonic Orchestra LPO 0016-0020 5 (2007)
◆新発見のベイカー=ハンドリー実況。エルガー生誕百五十年記念五枚組所収。
23.
Janet Baker
Sir Georg Solti: Chicago Symphony Orchestra3 May 1984, Chicago *live
Ponto PO 1054 (2006)
◆貴重なベイカー=ショルティの共演だが、残念ながら録音が劣悪。
24.
Maureen Forrester
Richard Hoenich: McGill Symphony Orchestra1985, Pollack Concert Hall, McGill University, CanadaMcGill 750 028-2 (1988)
◆カナダの名コントラルト、フォレスター唯一の《海の絵》。知られざる至高の名盤である。併録はカナダ人 Steven と Forsyth の歌曲集。
25.
Felicity Palmer
Richard Hickox: London Symphony Orchestra11, 12 May 1986, Watford Town HallEMI CDM 5 65126 2 (1995)/ Virgin 5 62426 2 (2004)
◆同じセッションで《ミュージック・メイカーズ》も録音された。
26.
Birgitta Svenden
John Carewe: Orchestre Philharmonique de NiceJuly/November 1990, Salle Diacosmie, NiceForlane UCD 16642 (1991)
◆歌手はスウェーデン、指揮者はイギリス、楽団はフランスと国際的な演奏。フィルアップは珍しくもマーラーとツェムリンスキー。
27.
Linda Finnie
Bryden Thomson: London Philharmonic Orchestra8, 9 April 1991, St. Jude's Church, LondonChandos CHAN 9022 (1992)
◆フィルアップはここでも《ミュージック・メイカーズ》。
28.
Rosemarie Lang
Hans-Peter Frank: Helsingborgs Symfoniorkester30, 31 August, 2, 3 September 1991, Helsingborgs KonserthusBIS CD 530 (1991)
◆独唱者と指揮者はドイツ、オーケストラはスウェーデン。ワーグナー《ヴェーゼンドンク歌曲集》、Nystroem 《海の歌》を併録。
29.
Della Jones
Sir Charles Mackerras: Royal Philharmonic Orchestra15, 16 March 1993, Walthamstow Assembly Hall, LondonArgo 443 321-2 (1994)/ Decca 452 324-2 (1997)
◆独唱者はウェールズ出身、欧州各地の歌劇場で活躍する人気歌手。
30.
Jard van Nes
Evgeny Svetlanov: het Residentie Orkest10, 11 November 1993, Dr Anton Philipszaal, den Haag *live
Residentie Orkest RO 94-1 (1994)
◆スヴェトラーノフがオランダのデン・ハークで催した演奏会実況。グラズノーフ、エルガー、ドビュッシーと「海」尽くしの選曲が心憎い。
31.
Jan Wilson
Nicholas Palmer: Altoona Symphony Orchestra22 February 1997, Altoona *live
Altoona Symphony Orchestra [No number] (1997)
◆ペンシルヴェニアの田舎町に八十年も続く楽団による自主制作実況盤。録音も演奏もお粗末だが、歌唱は悪くない。併録はカリンニコフの第二交響曲(!)。
32.
Claire-Louise Lucas
Jonathan Darnborough (piano)2–5 April 2002, St. Bartholomew's, BrightonClaudio CB 5258-2 (2002)
◆ピアノ伴奏による全曲盤。やや線は細いものの、透明な声が好もしい。
33.
Elizabeth Campbell
Nicholas Braithwaite: Adelaide Symphony Orchestra26–29 November 2002, Adelaide Town HallABC 476 7966 (2005)
◆豪州勢(ただし指揮者は英人)による久々の録音。併録はチェロ協奏曲、《王国》前奏曲。
34.
Catherine Wyn-Rogers
Sir Andrew Davis: BBC Symphony Orchestra30 July 2003, Royal Albert Hall, London *live
Warner Classics 2564 61550-2 (2004)
◆エリザベス女王臨席の「プロムズ」実況。同日のウォルトン、ブリテン、バックスも収録。
35.
Julian Lloyd Webber (cello)
John Lenehan (piano)November 2005, Wyastone Concert Hall, MonmouthEMI 0946 3 59488 2 0 (2006)
◆"In Haven" only. チェロとピアノの二重奏版。
36.
Sarah Connolly
Simon Wright: Bournemouth Symphony Orchestra7, 8 January 2006, The Concert Hall, Lighthouse, PooleNaxos 8.557710 (2006)
◆廉価盤ながら侮れない名演奏。併録は《ミュージック・メイカーズ》。
37.
Marci Meth
Mami Kino (piano)16, 17 January 2007, Mitaka City Arts Center, TokyoLive Notes WWCC 7553 (2007)
◆"Sea Slumber-Song" only.
38.
Amanda Pitt
David Owen Norris (piano)14–16 February 2007, The Cobbe Collection, Hatchlands, EnglandAvie AV 2129 (2007)
◆エルガー旧蔵のピアノ(1844)を伴奏に用い、作曲時の原譜(ソプラノ用)により蘇演したもの。フォルテピアノふうの古風な音色が床しい。
39.
Konrad Jarnot (baritone)
Reinild Mees (piano)September 2007, Muziekcentrum Frits Philips, EindhovenChannel Classics CCS SA 27507 (2007)
◆「エルガー歌曲全集」第一巻所収。史上初のバリトン歌唱による《海の絵》全曲録音。ピアノ伴奏。
40.
Kenichi Mizukoshi (MIDI sequenced by)2008No number (CD-R, 2008)
◆"In Haven" only. エルガー研究家の水越健一による MIDI 編曲版。このほかニ十八のフッテージを収録。著作『愛の音楽家 エドワード・エルガー』(日本エルガー協会)附録。
41.
Roderick Williams (baritone)
Martin Yates: BBC Concert Orchestra6, 7 October & 10 November 2009, The Colosseum, Town Hall, WatfordDutton CDLX 7243 (2010)
◆バリトン歌唱による管弦楽伴奏版《海の絵》初録音。ほかにエルガーの初録音作品のほか、アイヴァー・ガーニー、マイケル・ハードの管弦楽伴奏歌曲を併録。
42. *Choral version with new orchestration by Donald Fraser
Rodolfus Choir
Kenneth Woods: English Chamber Orchestra31 July 2013, Abbey Road Studios, LondonAvie AV 2362 (2016)
◆史上初の合唱版《海の絵》、ドナルド・フレイザーによる弦楽合奏用の新オーケストレーション。編曲は精妙な仕上がり、違和感は殆どない。同じフレイザー編曲による管弦楽版《ピアノ五重奏曲》を併録。
43.
Sarah Connolly
Sir Andrew Davis: BBC Symphony Orchestra3–5 April 2014, Fairfield Halls, CroydonChandos CHSA 5140 (2014)
◆Chandosレーベルでエルガー録音に取り組むアンドルー・デイヴィス初の《海の絵》。サラ・コノリーは旧盤(Naxos)を凌ぐ申し分ない歌唱。《ゲロンティアスの夢》と併録。
44.
Alice Coote
Sir Mark Elder: Hallé Orchestra5–7 August 2014,
Hallé St Peter's, Ancoats, MancesterHall
é CD HLL 7536 (2015)
◆音楽監督マーク・エルダーが指揮したハレ管弦楽団の英国音楽シリーズの一枚。アリス・クートを迎え、同年のロンドン「プロムズ」でも《海の絵》を披露した。
45. *Vocal & organ version transcribed by Nigel Potts
Sarah Rose Taylor
Nigel Potts (organ)18–20 October 2014, Christ & St. Stephen's Episcopal Church, NYMSR Classics MS 1532 (2015)
◆初のオルガン伴奏による《海の絵》全曲(ナイジェル・ポッツ編)。ワーグナー《ヴェーゼンドンク歌曲集》ほかを併録。
46.
Jennifer Johnston
Francesco Angelico: BBC National Orchestra of Wales29 November 2014, Prichard-Jones Hall, Bangor, North Wales *live
BBC Music BBCMM 382 (2015)
◆スタンフォード、バックス、ブリテン作品とともに海に因んだ英国音楽アンソロジーに収められた。BBC Music Magazine 附録。
47.
Ruth Willemse
Vital Stahievitch (piano)16–18 July 2018, Studio Drenthe, Den HaagEtcetera KTC 1639 (2018)
◆マーラー《リュッケルトの五つの歌》、ワーグナー《ヴェーゼンドンク歌曲集》を併録。オランダ歌手による貴重な録音。
48.
Marie-Nicole Lemieux
Paul Daniel: Orchestre National Bordeaux Aquitaine
8–12 October 2018, Auditorium Bordeaux Aquitaine, BordeauxElato 0190295424336 (2019)
◆ショーソン《愛と海の詩》、ジョンシエール《海》を併録。19世紀末の「海」三題を揃えた独創的なアルバム。
49.
Kathryn Rudge
Vasily Petrenko: Royal Liverpool Philharmonic Orchestra
20–22 March 2019, Philharmonic Hall, LiverpoolOnyx ONYX 4206 (2020)
◆エルガー《ミュージック・メイカー》とカップリング。こちらも独唱はキャスリン・ラッジ。リヴァプール勢による初録音。
50.
Elīna Garanča
Daniel Barenboim: Staatskapelle Berlin
16 December 2019, Staatsoper, Berlin & 17 December 2019, Philharmonie, Berlin *liveDecca 4850968 (2020)
◆エルガー《フォールスタッフ》を併録。指揮者にとっては二度目の《海の絵》。
51.
Matthew Gee (Trombone)
Christopher Glynn (Piano)
3–5 January 2020, Turner Sims, SouthamptonNaxos
8.57908 (2021)◆トロンボーンとピアノで奏された《海の絵》ほかの英国歌曲集。マシュー・ジー自身による編曲。
52.
Julia Sitkovetsky (Soprano)
Christopher Glynn (Piano)
5, 6 May 2021, Menuhin Hall, The Yehudi Menuhin School, Stoke d'Abernon, Cobham, Surrey
Chandos CHAN 20236 (2021)
◆”Where Corals Lie” をタイトルとしたエルガー歌曲集。ソプラノで歌われた《海の絵》は珍しい。
[Modified on 16 July 2010, 2 June, 30 November 2012, 13 April, 17 November 2015, 20 March 2016, 6 May, 2 August 2017, 16 September 2019, 27 July 2020, 18 July and 29 November 2021.]